Сербские фразы для жизни в Сербии

Переехали или собираетесь? Вот главные фразы для 6 бытовых ситуаций — врач, аренда, банк, магазин, кафана, транспорт. Топ-5 из каждой + ссылка на полный разговорник.

🏥
Врач и аптека
дом здравља, апотека
Не осећам се добро Мне нехорошо
Боли ме глава У меня болит голова
Боли ме стомак У меня болит живот
Имам температуру У меня температура
Кашљем Я кашляю
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
🏠
Аренда квартиры
стан, газда, кирија
Тражим стан Ищу квартиру
Колика је кирија? Какая арендная плата?
Колико има соба? Сколько комнат?
На ком спрату је? На каком этаже?
Да ли је намештен? С мебелью?
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
🏦
Банк и обмен
рачун, мењачница
Желим да отворим рачун Хочу открыть счёт
Треба ми картица Мне нужна карта
Где је банкомат? Где банкомат?
Желим да разменим евре Хочу обменять евро
Који је курс? Какой курс?
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
🛒
Магазин и рынок
пијаца, продавница
Колико кошта? Сколько стоит?
Имате ли...? Есть ли у вас...?
Дајте ми, молим Дайте мне, пожалуйста
Кило парадајза Килограмм помидоров
Пола кила сира Полкило сыра
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
Кафана и ресторан
конобар, кафа, рачун
Једну кафу, молим Один кофе, пожалуйста
Могу ли да наручим? Можно заказать?
Шта препоручујете? Что посоветуете?
Рачун, молим Счёт, пожалуйста
Без шећера Без сахара
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
🚌
Транспорт
карта, станица, такси
Једну карту, молим Один билет, пожалуйста
Где је станица? Где остановка?
Који аутобус иде до...? Какой автобус едет до...?
Кад полази следећи? Когда следующий?
Повратна карта Обратный билет
Полный разговорник (12 фраз + диалог) →
Нужен разговорник для другой ситуации?
Документы, автосервис, школа, ветеринар — опиши ситуацию, AI составит персональный разговорник.

Частые вопросы

Какие сербские фразы нужны для жизни в Сербии?
Самые важные ситуации: врач (боли ме, имам температуру), аренда (тражим стан, колика је кирија), банк (желим да отворим рачун), магазин (колико кошта), кафана (једну кафу молим), транспорт (једну карту молим). Для каждой есть 10-15 ключевых фраз.

Можно ли жить в Сербии без сербского?
Базово — да, особенно в Белграде. Но для аренды, врача, банка и документов сербский значительно упрощает жизнь. Русскоговорящим достаточно 3-4 месяцев для бытового минимума.

Может пригодиться

100 фраз на одной странице — компактная версия для печати. А если вы только начинаете учить сербский — гид для начинающих: алфавит, первые фразы, план на месяц.

Фразы помогут сегодня. Курс — навсегда.

43 бесплатных урока: грамматика, падежи, диалоги, AI-тренер. Для русскоговорящих в Сербии.

Начать курс бесплатно →
← Все уроки и материалы