ЛЕКЦИЈА 1.08 · A1

Садашње време: -е/-и

Настоящее время: глаголы групп Е и И

01

Три группы сербских глаголов

В предыдущем уроке мы изучили А-группу (-ати → -ам, -аш, -а...). Теперь переходим к оставшимся двум группам:

А-ГРУПА

-ам, -аш, -а...

читати → читам

уже знаем!

Е-ГРУПА

-ем, -еш, -е...

писати → пишем

этот урок

И-ГРУПА

-им, -иш, -и...

говорити → говорим

этот урок

Ключевое отличие от А-группы

А-группа: основа НЕ меняется (читати → читам)
Е-группа: основа ЧАСТО меняется (писати → пишем, с → ш)
И-группа: основа остаётся стабильной (говорити → говорим)

Как определить группу?

К сожалению, не всегда по инфинитиву. Глагол «писати» заканчивается на -ати, но относится к Е-группе! Поэтому нужно учить каждый глагол вместе с формой настоящего времени: писати (пишем).

AI · Объясни мне

Объясни мне

Три группы глаголов: как не запутаться?

AI объяснит чередования С→Ш, К→Ч и логику групп Е и И

Claude ChatGPT

02

Е-група: -ем, -еш, -е, -емо, -ете, -у

Е-ГРУПА Инфинитив на -ати (но НЕ -ам!), -ети, -ути

Окончания Е-группы

ја-ем

ти-еш

он/она-е

ми-емо

ви-ете

они-у ⚡

-ам, -аш, -а

А-група (читати)

-ем, -еш, -е

Е-група (писати)

3-е лицо мн.: А → -ају, Е → -у

⚡ 3-е лицо множественного числа

В Е-группе окончание 3 л. мн. — -у (не -еју!):
они пишу, они иду, они једу, они пију, они шаљу

Чередования основы (палатализации):

ЧередованиеИнфинитивПрезентРус. аналог

С → Шписатипишемписать → пишу

З → Жвезативежемвязать → вяжу

К → Чпећипечемпечь → печёт

Г → Жлагатилажемлгать → лжёт

К → КНрећирекнемсказать

СЛ → ШАЉслатишаљемслать → шлю

Преимущество для русскоговорящих!

В русском ТОЖЕ есть палатализации: писать → пишу (с→ш), вязать → вяжу (з→ж).
В русском палатализация тоже проходит через всю парадигму (пишу, пишешь, пишет...) — так же, как в сербском!

03

И-група: -им, -иш, -и, -имо, -ите, -е

И-ГРУПА Инфинитив на -ити, -ети (некоторые)

Окончания И-группы

ја-им

ти-иш

он/она-и

ми-имо

ви-ите

они-е ⚡

⚡ 3-е лицо множественного числа

В И-группе окончание 3 л. мн. — -е (не -ију!):
они говоре, они виде, они раде, они воле, они носе

Обратите внимание: основа в И-группе обычно стабильна — это проще, чем Е-группа!

Ловушка: инфинитив на -ети

Некоторые глаголы на -ети относятся к И-группе, а не к Е-группе!
видети → видим (И-группа), волети → волим (И-группа)
Их нужно просто запомнить.

04

Ключевые глаголы Е-группы

Е-ГРУПА Основные глаголы с полным спряжением:

ПИСАТИ (писать) → пишем

јапишемя пишу

типишешты пишешь

он/онапишеон/она пишет

мипишемомы пишем

випишетевы пишете

онипишуони пишут

СЛАТИ (слать/посылать) → шаљем

јашаљемя шлю

тишаљешты шлёшь

он/онашаљеон/она шлёт

мишаљемомы шлём

вишаљетевы шлёте

онишаљуони шлют

ПИТИ (пить) → пијем

јапијемя пью

типијешты пьёшь

он/онапијеон/она пьёт

мипијемомы пьём

випијетевы пьёте

онипијуони пьют

УЗЕТИ (взять) → узмем

јаузмемя возьму

тиузмешты возьмёшь

он/онаузмеон/она возьмёт

миузмемомы возьмём

виузметевы возьмёте

ониузмуони возьмут

ЈЕСТИ (есть/кушать) → једем

јаједемя ем

тиједешты ешь

он/онаједеон/она ест

миједемомы едим

виједетевы едите

ониједуони едят

ИЋИ (идти) → идем

јаидемя иду

тиидешты идёшь

он/онаидеон/она идёт

миидемомы идём

виидетевы идёте

ониидуони идут

05

Ключевые глаголы И-группы

И-ГРУПА Основные глаголы с полным спряжением:

ГОВОРИТИ (говорить) → говорим

јаговоримя говорю

тиговоришты говоришь

он/онаговорион/она говорит

миговоримомы говорим

виговоритевы говорите

ониговореони говорят

ВИДЕТИ (видеть) → видим

јавидимя вижу

тивидишты видишь

он/онавидион/она видит

мивидимомы видим

вивидитевы видите

онивидеони видят

РАДИТИ (работать/делать) → радим

јарадимя работаю

тирадишты работаешь

он/онарадион/она работает

мирадимомы работаем

вирадитевы работаете

онирадеони работают

ВОЛЕТИ (любить) → волим

јаволимя люблю

тиволишты любишь

он/онаволион/она любит

миволимомы любим

виволитевы любите

ониволеони любят

УЧИТИ (учить) → учим

јаучимя учу

тиучишты учишь

он/онаучион/она учит

миучимомы учим

виучитевы учите

ониучеони учат

МИСЛИТИ (думать) → мислим

јамислимя думаю

тимислишты думаешь

он/онамислион/она думает

мимислимомы думаем

вимислитевы думаете

онимислеони думают

НОСИТИ (носить) → носим

јаносимя ношу

тиносишты носишь

он/онаносион/она носит

миносимомы носим

виноситевы носите

ониносеони носят

06

Сравнение всех трёх групп

Полная таблица окончаний для всех трёх групп — рядом для удобного сравнения. Обратите внимание на цвета: А-группа, Е-группа, И-группа.

ЛИЦОА-ГРУПАЕ-ГРУПАИ-ГРУПА

ја-ам (читам)-ем (пишем)-им (говорим)

ти-аш (читаш)-еш (пишеш)-иш (говориш)

он/она-а (чита)-е (пише)-и (говори)

ми-амо (читамо)-емо (пишемо)-имо (говоримо)

ви-ате (читате)-ете (пишете)-ите (говорите)

они-ају (читају)-у (пишу)-е (говоре)

-ају

А-група: они читају

-у / -е

Е: они пишу · И: они говоре

В 3-м лице мн.ч. окончания сильно различаются — это главный маркер группы

Итого: как быстро определить группу?

1-е лицо ед.ч. — самый надёжный маркер:
ја читам → А-группа
ја пишем → Е-группа
ја говорим → И-группа

Учите глаголы в паре: инфинитив + 1-е лицо.

AI · Тренажёр

Тренажёр

Заполни пропуски: 8 предложений

Вставь правильную форму глагола Е/И-группы

Claude ChatGPT