РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ · ЛЕКЦИЈА 2.05
Код лекара: здравље
У врача: здоровье, симптомы, аптека
Имя: ________________________________ Дата: ______________
01Части тела: соедините
Соедините сербское название части тела с русским переводом.
Сербский
Перевод
1. глава
—
A. желудок / живот
2. грло
—
B. ухо
3. стомак
—
C. лёгкие
4. леђа
—
D. сердце
5. срце
—
E. голова
6. плућа
—
F. зуб
7. зуб
—
G. горло
8. ухо
—
H. спина
02Симптомы: впишите слово
Впишите правильное слово для описания симптома.
9.
Боли ме .
Подсказка: голова
10.
Имам високу .
Подсказка: температура
11.
Боли ме .
Подсказка: горло
12.
Имам .
Подсказка: кашель
13.
Лоше ми је, ми се.
Подсказка: тошнит
14.
Имам нос.
Подсказка: заложенный / запушен
15.
Слабо се .
Подсказка: чувствую
16.
сам и хладно ми је.
Подсказка: простужен
03У врача: выберите правильный ответ
Выберите правильную фразу для ситуации у врача.
17.Как сказать «Мне плохо»?
AДобро сам.
BЛоше ми је.
CБоли ме.
DИмам проблем.
18.Как спросить «Что у вас болит?» (врач → пациент)
AШта вас боли?
BГде вас боли?
CЗашто вас боли?
DКад вас боли?
19.«Треба вам рецепт» означает:
AВам нужен рецепт
BВам нужен рецепт блюда
CВам нужна операция
DУ вас температура
20.Как сказать «У меня аллергия на...»?
AИмам алергију на...
BИмам болест на...
CБоли ме алергија...
DЛоше ми је од...
21.«Апотека» — это:
Aбольница
Bаптека
Cполиклиника
Dскорая помощь
22.Как попросить больничный?
AТреба ми боловање.
BТреба ми одмор.
CТреба ми слободан дан.
DТреба ми рецепт.
04Переведите диалог у врача
Переведите фразы из диалога у врача.
23.У меня болит голова.
Подсказка: боли ме + Ном.
24.У вас температура?
Подсказка: имате ли + температуру
25.Мне нужно лекарство.
Подсказка: треба ми + лек
26.Где аптека?
Подсказка: где је + апотека
27.Я простужен.
Подсказка: прехлађен сам
28.Пейте больше воды.
Подсказка: пијте више + Ген.
05Напишите: описание состояния
Опишите своё состояние, как если бы вы пришли к врачу в Сербии.
29.Поздоровайтесь и объясните, что случилось: Добар дан, докторе. Лоше ми је...
30.Опишите симптомы (2-3 штуки): Боли ме... Имам...
31.Спросите, что делать и нужен ли рецепт: Шта да радим? Треба ми...
Ответы
Српски за Русе · propercalc.app/learn-serbian