РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ · ЛЕКЦИЈА 2.17
Храна и ресторан
Еда и ресторан: подробнее, жалобы и заказ
Имя: ________________________________ Дата: ______________
01Еда: соедините
Соедините сербское блюдо / продукт с описанием.
Сербский
Перевод
1. ћевапи
—
A. фруктовая водка
2. пљескавица
—
B. перечная паста / закуска
3. сарма
—
C. слоёный пирог с сыром
4. ајвар
—
D. большая котлета-бургер
5. каймак
—
E. сливочный сыр-крем
6. гибаница
—
F. пирог с мясом или сыром
7. бурек
—
G. мясные колбаски на гриле
8. ракија
—
H. голубцы
02В ресторане: впишите фразу
Впишите подходящее слово или фразу.
9.
, молим.
Подсказка: меню (јеловник)
10.
Желим да .
Подсказка: закажу
11.
За мене са каймаком.
Подсказка: чевапы
12.
Да ли имате јело?
Подсказка: дневное (дневно)
13.
! Ово јело је хладно.
Подсказка: извините (официанту)
14.
Може ли , молим?
Подсказка: счёт (рачун)
15.
Да ли примате ?
Подсказка: карту (картицу)
16.
Било је , хвала!
Подсказка: вкусно (укусно)
03Ситуации в ресторане
Выберите правильную реакцию.
17.Официант принёс не то блюдо. Вы говорите:
AХвала лепо!
BИзвините, нисам ово наручио.
CРачун, молим.
DУкусно је!
18.Вы хотите попросить ещё хлеба:
AМоже ли још хлеба?
BХоћу хлеб!
CДај хлеб!
DУзмите хлеб!
19.«Пријатно!» — это:
AСпасибо
BПриятного аппетита
CДо свидания
DПожалуйста
20.Как спросить, что в составе блюда:
AКолико кошта?
BШта има у овом јелу?
CДа ли је укусно?
DМоже ли брже?
21.«Специјалитет куће» означает:
Aспециальная цена
Bфирменное блюдо
Cдомашняя кухня
Dострое блюдо
22.Вы хотите без лука. Вы говорите:
AБез лука, молим.
BНема лука.
CНе волим лук.
DЛук је лош.
04Переведите заказ в ресторане
Переведите фразы для ресторана.
23.Меню, пожалуйста.
Подсказка: јеловник, молим
24.Я хочу заказать плескавицу.
Подсказка: желим да наручим
25.Это было очень вкусно!
Подсказка: било је врло укусно
26.Счёт, пожалуйста.
Подсказка: рачун, молим
27.Извините, это блюдо холодное.
Подсказка: извините + јело је хладно
28.Можно без острого?
Подсказка: може ли без + љутог
05Напишите заказ
Напишите, что бы вы заказали в сербском ресторане.
29.Закуска: За почетак, желим/желела бих...
30.Основное блюдо: За главно јело...
31.Напиток и десерт: За пиће... За десерт...
Ответы
Српски за Русе · propercalc.app/learn-serbian