← Назад к уроку 1.02 | Все тетради
РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ · ЛЕКЦИЈА 1.02

Изговор

Произношение, ударение, долгота гласных

Имя: ________________________________    Дата: ______________
01Правила произношения

Выберите правильный ответ о произношении сербских звуков.

1.Буква Ћ произносится:
AКак русское Ч
BМягче, чем Ч — ближе к ТЬ
CКак английское CH
DКак русское Щ
2.Буква Ч в сербском произносится:
AКак мягкое ТЬ
BКак русское Ш
CТвёрже, чем русское Ч
DТочно как русское Ч
3.Главное правило сербского произношения:
AУдарение всегда на последнем слоге
BПиши как говоришь, читай как написано
CГласные всегда долгие
DСогласные всегда мягкие
4.Буква Р в сербском может быть:
AТолько согласной
BТолько гласной
CИ согласной, и слоговой (гласной)
DНемой буквой
5.Ударение в сербском языке НЕ может падать:
AНа первый слог
BНа второй слог
CНа последний слог
DНа предпоследний слог
6.Сербская буква Ђ произносится:
AКак русское ДЖ (твёрдо)
BМягче — ближе к ДЬ
CКак английское G в go
DКак русское Г
02Звуки и их описание

Соедините сербский звук с его описанием.

Сербский
Перевод
7. Ћ [tɕ]
A. Твёрдый звонкий, как англ. J в John
8. Ч [tʃ]
B. Гласный звук: прст, крв, срце
9. Ђ [dʑ]
C. Мягкое Л, как ЛЬ в «лютик»
10. Џ [dʒ]
D. Мягкое Н, как НЬ в «конь»
11. Љ [ʎ]
E. Мягкий глухой, как ТЬ + Ч
12. Њ [ɲ]
F. Твёрдый глухой, твёрже русского Ч
13. Р (слоговое)
G. Мягкий звонкий, как ДЬ + ДЖ
03Ударение в словах

Укажите номер ударного слога (1, 2 или 3). Помните: ударение в сербском не падает на последний слог многосложных слов.

14.
жи-вот (жизнь): ударный слог №  
Подсказка: Eng: life — 2 слога
15.
де-вој-ка (девушка): ударный слог №  
Подсказка: 3 слога — не последний!
16.
про-зор (окно): ударный слог №  
Подсказка: 2 слога
17.
у-ни-вер-зи-тет: ударный слог №  
Подсказка: 5 слогов — не последний!
18.
ку-ћа (дом): ударный слог №  
Подсказка: 2 слога
19.
пла-ни-на (гора): ударный слог №  
Подсказка: 3 слога
20.
зе-мља (земля): ударный слог №  
Подсказка: 2 слога
04Ћ или Ч? Ђ или Џ?

Вставьте правильную букву: Ћ или Ч, Ђ или Џ. Помните: Ћ/Ђ — мягкие, Ч/Џ — твёрдые.

21.
ку а (дом)
Подсказка: Латиница: kuća — мягкий звук
22.
 овек (человек)
Подсказка: Латиница: čovek — твёрдый звук
23.
но  (ночь)
Подсказка: Латиница: noć — мягкий звук
24.
 ак (ученик)
Подсказка: Латиница: đak — мягкий звук
25.
 еп (карман)
Подсказка: Латиница: džep — твёрдый звук
26.
хо у (хочу)
Подсказка: Латиница: hoću — мягкий звук
27.
 амија (мечеть)
Подсказка: Латиница: džamija — твёрдый звук
28.
све а (свеча)
Подсказка: Латиница: sveća — мягкий звук
05Фонетическая транскрипция

Запишите приблизительное произношение сербских слов русскими буквами. Пример: ћао → тьао

29.ноћ (ночь) → _______________
30.ђак (ученик) → _______________
31.џеп (карман) → _______________
32.љубав (любовь) → _______________
33.срце (сердце) → _______________
34.четвртак (четверг) → _______________
Ответы
Српски за Русе · propercalc.app/learn-serbian